SLiDERS DiMENSiON

Updatearchiv
2004

Dezember

13.12.2004 :: Region 2 kommt!

Das FAQ und die Bestellseiten wurden etwas aktualisiert, da am 27. Dezember die Region 2 DVD Box erscheint... » SLiDERS auf DVD

Oktober

31.10.2004 :: Sliders - Meu Universo Paralelo
Bei den Links wurde eine neue Seite unter "Sonstige" hinzugefügt. Es ist eine portugisische Sliders Page. » Links

24.10.2004 :: Remmy's Pups

Es gibt wieder ein neues Daily Fun Bild. Dieses mal aus der Folge "Das Experiment" (Staffel 5). » DailyFun

17.10.2004 :: Calatorii in lumi paralele...

...so ist Sliders in Rumänien bekannt. Informationen über Sliders in diesem Land, sind also nun auch in "International" abrufbar. » International

17.10.2004 :: weiterer Sliders Klingelton

Ein weiterer Sliders Klingelton (für Staffel 2) steht nun zur Verfügung.... » Sounds

12.10.2004 :: Sliders auf deinem Handy

Lade dir den Sliders Klingelton für dein Funktelefon herunter! Einfach per Datenkabel aufs Handy laden und höre die Sliders Titelmelodie auch unterwegs... » Sounds

03.10.2004 :: Intro der 4. Staffel (ohne Colin)

Nun gibt es auch das ungarische Intro in Wort und Bild der 4. Staffel (ohne Colin) und in International wurde Ungarn aktualisiert. » International + Intros + Sounds

03.10.2004 :: Glisseurs = die Slider

Im internationalen Wörterbuch wurden einige Wörter/Namen mit MP3-Dateien ergänzt. Weitere werden folgen... » Wörterbuch

September

26.09.2004 :: Die 5te Staffel bei SciFi

Ich habe einen Trailer über den Start von Sliders auf SciFi von Premiere erstellt. » Trailer

20.09.2004 :: ...nimm den Hund aus dem Ofen

Lange ist es her, aber nun gibt es endlich wieder einen neuen Clip in "Maggiemania". Außerdem wurden alle alten Clips akualisiert. » Maggiemania

12.09.2004 :: Tschörmänie is up to date

Im Bereich "Deutschland" wurden fast alle Bilder gegen bessere ausgetauscht. Auch die Video- und Soundclips sind jetzt in guter Qualität verfügbar. Des weiteren ist nun auch der deutsche Synchronsprecher von Colin Mallory bekannt... uvm... » International + Intros+ Sounds

05.09.2004 :: Große Version

Von dem am 18.08.04 hinzugefügten polnischen Pilotfilm Covers gibt es nun eine XXL-Version. » Pilotfilm Videocover

05.09.2004 :: Alle Videos besser

Nun sind alle Videos aus dem Bereich "Remmy's Reißer" in einer besseren Qualität verfügbar. Außerdem haben alle ein größeres Bildformat. Ebenso auch bei den deutschen Vorspannen (Staffeln 1 bis 4) » Remmy's Reißer + Intros

August

29.08.2004 :: Ungarn Update

Das ungarische Intro aus Staffel 3 mit Maggie Beckett wurde hochgeladen. Und somit wurde auch die ungarische Seite geupdatet. Außerdem gibt es den deutschen Vorspann zur 2. Staffel (Version 1) in der Größe 320x240 Pixel. » International + Intros

29.08.2004 :: Bessere Qualität

Ich habe die Screen Captures für den Sliders Pilotfilm komplett erneuert. Alle Bilder gibt es nun in einer besseren Qualität (die anderen Episoden werden folgen). » Screen Captures

29.08.2004 :: Lockere Säule Update

Das Video vom Requisitenfehler bei der Säule in "Eine heiße Story" wurde in besserer Qualität hochgeladen. So kann man jetzt den Fehler besser sehen. » Sliders Fehler

29.08.2004 :: Shop Update

Der Shop wurde wieder etwas aktualisiert. Man kann nun die Raumschiff Enterprise DVD Box bestellen und bei Stargate die Boxen 1-7 ordern. » Shop

22.08.2004 :: Brasilien Update

Einige Dinge wurden auf der brasilianischen Seite aktualisiert. Darunter Episodentitel, Introtexte und der Synchronsprecher von Colin mit einer Stimmenprobe. » International

22.08.2004 :: Einblick in die DVD-Box

Es gibt nun ein Review zur ersten Sliders DVD Box mit Bildern von den Menüs und anderen Dingen. » DVD Review

18.08.2004 :: Zakręcona Podróż w Czasie

Ja richtig gelesen. Das ist polnisch. Denn auch in Polen gibt es den Pilotfilm auf Video. » Pilotfilm Videocover

Juli

31.07.2004 :: Rückseite der Box

Heute wurde die Rückseite der DVD Box veröffentlicht. Alles weitere im FAQ. » DVD FAQ

27.07.2004 :: weiterer Trailer online

Es gibt nun einen weiteren Trailer für die DVD Veröffentlichung. Mehr dazu unter www.slidersaufdvd.de.vu. » DVD FAQ

25.07.2004 :: Neues Design

Die DVD-Seiten haben heute ein neues Outfit bekommen. Außerdem sind alle Informationen auf den neusten Stand gebracht worden. » DVD FAQ

11.07.2004 :: Verbunden bis in den Tod

Es gibt jetzt Screen Captures und Informationen zu dieser Episode aus der zweiten Staffel im Episoden Guide. » Episodenguide + Screen Captures

11.07.2004 :: Vasquez Rocks Update

Der Berg dient auch als Kulisse für die Serie Star Trek Raumschiff Voyager in der 2. Staffelfolge "Der Namenlose". » Kulissen

04.07.2004 :: Der Haircut Vortex 4000

Und es gibt wieder ein neues Produkt was man nie kaufen kann unter Daily Fun. » DailyFun

Juni

27.06.2004 :: Ein Musikvideo von "Remmy's Slide"

Dieses Musikvideo von dem Lied "Remmy's Slide" von Cleavant Derricks auf der CD "Beginnings" wurde aus Szenen aus Sliders vom SciFi Channell zusammen geschnitten. » Beginnings Jukebox

20.06.2004 :: Intro der 4. Staffel mit Colin

In den Downloads findet man nun auch das Intro von Staffel 4 mit Colin. Außerdem wurde daraufhin auch bei "International" die Italien-Seite geupdatet. » Intros + International

20.06.2004 :: John Rhys-Davies grüßt...

Es gibt einen neuen Videoclip mit John Rhys-Davies. In dem er eine amerikanische Website erwähnt. » Interviews

06.06.2004 :: Sliders in Brasilien

"Sliders" ist in Brasilien unter dem Namen "Sliders - Dimensões Paralelas" bekannt. Mehr Informationen über dieses Land gibt es in "Sliders International". » International

06.06.2004 :: Die letzten Einschaltquoten

Verfügbar sind nun auch die Quoten der beiden letzten Sliders Episoden aus Staffel 5. Außerdem auch ein Gesamtdurchschnitt der 5. Staffel und aller Staffeln zusammen. » Quoten + Durchschnitt

Mai

30.05.2004 :: Salto al Infinito

Das Intro aus Staffel 2 ist nun als Video und Sound verfügbar. Außerdem wurde die Spanische Seite bei "International" aktualisiert. » Intro + Sound + International

30.05.2004 :: Vasquez Rocks

In Kalifornien gibt es eine Berglandschaft mit dem Namen "Vasquez Rocks". Diese Landschaft war schon in etlichen Science-Fiction Filmen und Serien zusehen. » Kulissen

30.05.2004 :: Ungarische Titel

Auf der Seite "International" wurden die Ungarischen Titel hinzugefügt worden. » International

30.05.2004 :: Schokolade

Remmy hat Schokolade gestohlen... aus de Episode der 5. Staffel "Im Namen der Wissenschaft". Und ein Daily Fun Bild aus "Trennung für Immer" gibt es auch. » DailyFun

28.05.2004 :: Trailer: Das Experiment

Schon heute (am Freitag) der aktuelle Trailer zum morgigen Sliders Finale!!! » Trailer

23.05.2004 :: Zwei Trailer

Erneut gibt es wieder zwei neue Trailer von den Episoden "Im Namen der Wissenschaft" und "Das Experiment". » Trailer

23.05.2004 :: Lockere Säule

Ein Fehler wurde in der Folge "Eine heiße Story" entdeckt. Es ist eine Säule die sich im Chandler Hotel dreht. » Sliders Fehler

23.05.2004 :: Die gezeichneten Sliders

Es gibt nun alle Abenteuer der Sliders in gezeichneter Form zum lesen oder runterladen. » Comics

23.05.2004 :: Einschaltquoten

Die Quoten der Episoden "Lebende Steine" (Wiederholung), "Blutige Erde" und "Im Namen der Wissenschaft (von gestern) sind da. » Quoten

20.05.2004 :: Sliders in polnischer Zeitung

In dem polnischen Magazin "Fantasy" gibt es einen 4-seitigen Artikel über Sliders. » Presse

20.05.2004 :: Internationale Übersetzungen

Auf dieser Seite gibt es ein Überblick von indirekten Übersetzungen die in jedem Land etwas unterschiedlich sind. » International

16.05.2004 :: Neue Trailer sind da

Der Trailer zur Folge "Im Namen der Wissenschaft" und die überarbeitete Version zu "Lebende Steine" ist online. » Trailer

16.05.2004 :: Intros zur virtuellen 6. Staffel

Ich habe zwei Intros für die virtuelle 6. Staffel entworfen. Einmal mit allen Slidern und einmal ohne Wade/Colin! » Spezial

16.05.2004 :: Zuschauerzahlen

Die Quoten von letzter Woche und von diesem Samstag sind jetzt verfügbar. » Quoten

09.05.2004 :: Neue Trailer

Diese Woche sind drei neue Trailer für die Folgen "Blutige Erde", "Unter Piraten" und "Lebende Steine". » Trailer 1 + Trailer 2+3

09.05.2004 :: Zwei weiter Länder + Update

Griechenland und die Niederlanden wurden heute bei "Sliders International" hinzugefügt. Bei Deutschland sind die Episodentitel hinzugefügt worden. » International

09.05.2004 :: Zu früher Slide

Ein kleiner Fehler wurde in der Episode "Das Böse im Nebel" aus Staffel 3 entdeckt. Die Sliders slide über 54 Stunden zu früh. » Sliders Fehler

02.05.2004 :: Sliders International: Italien

Die Seite zu Italien wurde um die 4. und 5. Staffel erweitert und aktualisiert. » International

02.05.2004 :: I Viaggiatori Staffel 4 und 5

In dem Intro-Video und Sound Bereich kann man jetzt die Opening Sequenzen der Staffeln 4 + 5 in italienisch runterladen. » Intro-Videos + Sounds

02.05.2004 :: Das Making of Season 4

Das Making of für die 4. Staffel kann man jetzt in einem Stück downloaden. » Hinter den Kulissen

02.05.2004 :: Auch die Sliders haben Familie

Diese Rubrik wurde komplett überarbeitet. Jetzt gibt es zusätzliche Daten über Arturo, Maggie und Diana. Außerdem wurden alle Bilder ausgetauscht. » Familienstammbaum

02.05.2004 :: Remmy's "Och Nö" auf englisch

Heute steht auch der englischsprachige Clip zur Verfügung. Er ist jedoch nicht so witzig wieder deutsche. » Remmy's Reißer

01.05.2004 :: Nach der 5. Staffel kommt...

Gute Nachrichten! Ab Juni strahlt RTL nach 4 Jahren das erste mal wieder die 4. Staffel aus. Wann? Wie immer zum gewohnten Sendeplatz. » Sliders TV

April

29.04.2004 :: In Italien wieder im TV

In Italien werden wieder Episoden aus der 5. Staffel ausgestrahlt. Dieses mal auf dem Sender "Canale 5". Alle Termine hier! » Sliders TV

28.04.2004 :: Quoten "Spaß ohne Grenzen"

Die Zuschauerquoten der fünften Staffel Episode "Spaß ohne Grenzen" kann jetzt eingesehen werden. Die Quoten waren etwas besser als die von "Kosmisches Kollektiv". » Quoten

25.04.2004 :: Remmy's "Och Nö"

Kurzer Clip, aber wahnsinnig witzig. Remmy's "Och Nö!" ist wieder online und kann gedownloadet werden. » Remmy's Reißer

25.04.2004 :: Zwei weitere Trailer

Der Trailer von "Spaß ohne Grenzen" ist jetzt in der überarbeiteten Version online. Und es gibt die Vorschau für "Unter Piraten". » Trailer

20.04.2004 :: Zuschauerzahlen "Kosmisches Kollektiv", Teil 2

Die Quoten von der Wiederholung der Folge "Kosmisches Kollektiv" kann man sich jetzt ansehen. » Quoten

18.04.2004 :: Wade ruft um Hilfe

Diese Szene aus "Trennung für Immer" wurde in der Nachmittags-ausstrahlung in Deutschland gekürzt. In der Nachtwiederholung wurde sie aber komplett gezeigt. » Outtakes

18.04.2004 :: Zwei neue Trailer

Den Trailer zu "Kosmisches Kollektiv" gibt es jetzt in der überarbeiteten Version und die Vorschau für "Spaß ohne Grenzen" ist jetzt online. » Trailer

18.04.2004 :: Zuschauerzahlen "Kosmisches Kollektiv", Teil 1

"Kosmisches Kollektiv" lief noch schlechter als letzte Woche "Trennung für Immer". » Quoten

17.04.2004 :: Sliders auf DVD jetzt bei amazon.com

Das FAQ wurde aktualisiert. Und nun kann man bei amazon.com die Box vorbestellen. » SLiDERS auf DVD

14.04.2004 :: Sliders auf DVD neu!

Da die DVDs nun erscheinen wurde die Aktionsseite gegen eine Informationsseite ausgetauscht. Das heißt es befinden sich nun FAQs und wenn Bilder veröffentlicht werden auch Bilder auf dieser Seite! URL: www.slidersaufdvd.de.vu

12.04.2004 :: Spanien und Tschechien

Es gibt nun in der Download-Rubrik das 1. Staffel Intro aus Spanien (als Video und Sound) und das 3. Staffel Intro (als Sound) aus Tschechien. Außerdem wurde auf SLIDERS INTERNATIONAL die Spanien Seite geupdatet. » Intro-Videos + Sounds + International

12.04.2004 :: Quoten "Trennung für Immer"

Viele haben den Abschied von Wade verpasst. Denn die Quoten sind nicht sonderlich gut für diese Folge. » Quoten

12.04.2004 :: TV Programm von Ungarn ist da!

Ab heute gibt nun auch das Fernsehprogramm von Sliders in Ungarn. Jeden Samstag strahlt der Sender "TV 2" die Serie aus. » Sliders TV

11.04.2004 :: Timer Award #3

Es ist wieder soweit. Der Timer Award #3 kann nun genau einen Monat lang gewählt werden. Es stehen wieder 3 Seiten zur Wahl. » Award

11.04.2004 :: Sliders International ganz neu!

Ab heute gibt es die neue Version von "Sliders International". Man kann zwischen 3 Sprachen wählen (bisher nur deutsch verfügbar). Außerdem ist die Seite jetzt unter www.sliders-international.de.vu zu erreichen. » International

11.04.2004 :: Trailer aus Staffel 5

Wie immer auch dieses mal wieder neue Trailer. Einen von "Trennung für Immer" und einen von "Kosmisches Kollektiv". » Trailer

11.04.2004 :: Der Müll Vortex 2000

Müllprobleme? Dann ist dieser Artikel genau das richtige. Man kann ab sofort bestellen. » DailyFun

04.04.2004 :: Mallory's gefährliche Liebschaft

Die Quoten zur Folge "Eine gefährliche Liebschaft" sind verfügbar. Sowohl vom Samstag als auch vom Sonntag. » Quoten

04.04.2004 :: Intros als Video aus Ungarn

Nach dem die Sounddateien online gegangen sind. Kommen nun auch die Videoclips der Intros. Erst einmal von Staffel 1 und 3. Die 4. Staffel folgt. Die 5. Staffel-Version gibt es in Ungarn leider noch nicht. » Intro-Videos

04.04.2004 :: Die neuen Trailer

Heute gibt es die neuen Trailer von "Eine gefährliche Liebschaft" und "Trennung für Immer" zum herunterladen. » Trailer

März

30.03.2004 :: Nachtrag Quoten: Konsumterror

Der Einschaltquoten-Nachtrag der Wiederholung von "Konsumterror" sind nun auch online. » Quoten

27.03.2004 :: Sliders mal ungarisch

Nun gibt es auf der Sliders Seite erstmal auch die Intros von Staffel 1 - 4 in ungarischer Sprache. » Sounds

27.03.2004 :: Cover aus Italien und Korea

Es sind zwei neue Cover vom Pilotfilm hinzugefügt worden. Zum einen die Vorderseite des italienischen und zum anderen die des koreanischen Covers. » Pilotfilm Cover

21.03.2004 :: Einschaltquoten: "Maggie Becketts Rückkehr", Teil 2

Die Wiederholung der Folge "Maggie Becketts Rückkehr" legte noch mal einige drauf. Denn die Quoten am Sonntag waren besser als die vom Samstag. » Quoten

21.03.2004 :: Neue Trailer sind da

Auch diese Woche gibt es wieder neue Trailer. Einmal den überarbeiteten für "Maggie Becketts Rückkehr" und einen für "Eine gefährliche Liebschaft" den ich selbst erstellt habe, da RTL keinen gesendet hat. » Trailer

21.03.2004 :: Sauber machen

Ein neuer Reißer von Remmy ist online. Dieses mal aus der Episode "Das große Werk". » Remmy's Reißer

21.03.2004 :: Einschaltquoten: "Maggie Becketts Rückkehr", Teil 1

Diese Woche waren die Quoten wieder etwas besser. Wie sie waren seht ihr hier! » Quoten

14.03.2004 ::

» Einschaltquoten: "Gangster Blues", Teil 2

Und nun auch die Einschlatquoten der Wiederholung in der Nacht von RTL. » Quoten

14.03.2004 :: Sliders Intro Staffel 5 als Video

Nun gibt es auch beide Videos zu den Intros der 5. Staffel. Einmal von "Verloren im All" und das eine was beim Rest der Staffel verwendet wird. » Intro-Videos

14.03.2004 :: Update: Frankreich

Nachdem auch in Frankreich die 5. Staffel begonnen hat, gibt es jetzt einige neue Informationen über Besonderheiten gegenüber Deutschland oder der USA... » International

14.03.2004 :: 2 Trailer online

Der neue Trailer zu "Maggie Becketts Rückkehr" und die überarbeitete Version zu "Gangster Blues" sind downloadbar. » Trailer

14.03.2004 :: Einschaltquoten: "Gangster Blues", Teil 1

Diese Woche waren die Quoten nicht sonderlich gut. Wie sie waren seht ihr hier! » Quoten

11.03.2004 :: Sliders Intro Staffel 5

Endlich gibt es nun auch die französische Version des Intros aus der 5. Staffel. Auch da wird es von Remmys französischer Synchronstimme gesprochen. Die Videos folgen demnächst. » Sound

08.03.2004 :: Quoten vom Sonntag

Die Einschaltquoten der Sonntags-Wiederholung der Folge "Eine heiße Story" sind online. » Quoten

07.03.2004 :: Weitere Trailer online

Auch dieses mal gibt es den überarbeiteten Trailer von "Eine heiße Story" und die Vorschau für "Gangster Blues". Dazu einen Trailer vom SciFi-Channel zur Season 4 Premiere. » Trailer

07.03.2004 :: Größer und besserer Ton

Das Intro aus "Staffel 5 Version 2" (sowohl Video als auch Sound) wurde gegen ein größeres mit besseren Ton ausgetauscht. » Intro-Videos + Sound

07.03.2004 :: Quoten von "Eine heiße Story"

Die Quoten der Erstausstrahlung von "Eine heiße Story" sind online gegangen. » Quoten

Februar

29.02.2004 :: Trailer online

Wie immer auch heute den überarbeiteten Trailer von "Konsumterror" und die Vorschau für "Eine heiße Story". » Trailer

29.02.2004 :: Computervirus

Heute am zusätzlichen Tag im Jahr gibt es mal wieder ein neues DailyFun Bild aus "Der doppelte Professor". » DailyFun

29.02.2004 :: Quoten "Konsumterror", Teil 1

Die Einschaltquoten der gestrigen Folge "Konsumterror" auf RTL sind online. » Quoten

23.02.2004 :: Neuer Link und neue Banner

Auf der Linkseite wurde ein neuer Link zur Seite "SLIDERS PL" hinzugefügt. Außerdem gibt es jetzt eine eigenständige Seite für die Banner der SLiDERS SLiDE SiDE zum verlinken. » Links

22.02.2004 :: Zwei neue Trailer online

Dieses mal gibt es die überarbeitete Version des Trailers von "Das Wasser des Lebens" und den Vorschautrailer von "Konsumterror". » Trailer

22.02.2004 :: Die "Wasser des Lebens" Einschaltquoten

Wie viele Deutsche haben gestern Sliders geschaut? Hier wird diese Frage beantwortet. » Quoten

22.02.2004 :: Voyager auf DVD vorbestellen

Ab sofort kann man im Shop alle DVD-Staffel von Star Trek Voyager vorbestellen. » Shop

15.02.2004 :: Die Sliders müssen sliden...

Es gibt einen deutschen Videoclip aus der 5. Staffel Folge "Quälende Erinnerungen". » Videoclips

08.02.2004 :: Update: Deutschland

Nach dem Start der 5. Staffel in Deutschland, wurde die Rubrik "International: Deutschland" aktualisiert. Inklusive den deutschen Synchronsprecher von "Mallory". » International

08.02.2004 :: 'Meines Bruders Hüter' Trailer

Es gibt einen RTL Trailer von der 4. Staffel Episode "Meines Bruders Hüter". » Trailer

02.02.2004 :: Quoten von "Das Große Werk", Teil 2

Die Einschaltquoten der Wiederholung von "Das Große Werk" sind heute online. » Quoten

01.02.2004 :: Duell in der Wall-Street

Die Episode "Duell in der Wall-Street" aus Staffel 2 wurde zusammen mit den Screen Captures hinzugefügt. » Episodenguide + Screen Captures

01.02.2004 :: 5. Staffel Trailer

Auch diese Woche ist ein weiterer Trailer hinzugekommen. Einmal für "Das Wasser des Lebens" und der überarbeitete von "Das große Werk". » Trailer

01.02.2004 :: Quoten von "Das Große Werk", Teil 1

Auch heute wieder die Quoten der Episode "Das große Werk" von Gestern. » Quoten

Januar

27.01.2004 :: Jerry's Ausstieg - Warum?

Einige Fans haben sich gefragt warum Jerry (Quinn) und Charlie (Colin) aus der Serie ausgestiegen sind. Heute kann man das unter "Darsteller" nachlesen. » Darsteller

26.01.2004 :: Quoten von "Quälende Erinnerungen", Teil 2

Seit langen wieder eine gute Quote von über 1 Million Zuschauern bei der Altersgruppe "ab 3". Die Quoten der Wiederholung... » Quoten

25.01.2004 :: Trailer von Staffel 5

Auch dieses mal gibt es den Trailer zu nächsten Folge und den überarbeiteten der vorhergehenden Episode. » Trailer

25.01.2004 :: Deutsches Intro der 5. Staffel

Nun ist auch das letzte deutsche Intro, aus Staffel 5, zum download bereit. » Intros

25.01.2004 :: Quoten von "Quälende Erinnerungen", Teil 1

Heute gibt es auch wieder die Quoten der Episode von Gestern die auf RTL lief. » Quoten

25.01.2004 :: Neue Artikel von Stargate

Im Shop kann man sich jetzt die neuen Episoden von Stargate (Staffel 7) auf VHS oder DVD vorbestellen. » Shop

18.01.2004 :: Intro von "Verloren im All"

Das deutsche Intro der Episode "Verloren im All" ist nun auch endlich als Video und Sound downloadbar. » Intros + Sound

18.01.2004 :: Nochmal Trailer der 5. Staffel

Die Trailer-Rubrik wurde neu sortiert nach Staffeln und es gibt außerdem einen neuen Trailer und einen überarbeiteten. » Trailer

18.01.2004 :: Quoten der ersten neuen Folge

Gestern war Premiere und heute gibt es auch schon die Einschalt-quoten von "Verloren im All". » Quoten

18.01.2004 :: Artikel zur Folge "Verloren im All"

Aus der Fernsehzeitschrift "Auf einem Blick" gibt es zwei kleine Artikel zur ersten Folge der 5. Staffel. » Presse

11.01.2004 :: Trailer der 5. Staffel

Die ersten deutschen Ausschnitte aus der 5. Staffel gibt es jetzt in einem kurzen Trailer. » Trailer

04.01.2004 :: Trading Cards

Die ersten 10 Trading Cards der Sliders sind verfügbar. Es gibt sowohl die Vorder- als auch die Rückseite. » Sonstiges

2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018