Home » Episodenguide » 1. Staffel » Das Ende der Welt

In 2 Tagen soll er mit dem Planeten kollidieren. Aber die Sliders müssen noch 3 Tage auf dieser Erde ausharren. Der Schock und die Angst sind groß. Vor allem bei Rembrandt, er will nun erst einmal allein sein. Der Professor meint er könnte den hiesigen Wissenschaftlern bei dem Asteroidenproblem helfen und begibt sich zu einer Pressekonferenz.

Dort angekommen erfährt er, dass es keine Möglichkeit gibt den Felsbrocken aufzuhalten. In dem Moment platz ein alter bekannter herein. Conrad Bennisch jr., ein Student des Professors. Er meint der Asteroid könnte mit Nuklearwaffen gesprengt werden, doch es soll angeblich zuwenig spaltbares Material dafür geben. Der Professor will zusammen mit Bennish versuchen, einen Atombombenprototyp fertig zu stellen...

Unterdessen spaziert Remmy in der Stadt herum und denkt über seine letzten Stunden auf Erden nach. Dabei kommt er an einer Kirche vorbei. Am Abend wird er von Plündernden Leuten auf eine "Weltuntergangsparty" mitgenommen.

Inzwischen befinden sich Quinn und Wade in Quinns Haus um vielleicht mittels der Slide-Maschinen in Quinns-Keller den Timer vorzeitig zu aktivieren um der Vernichtung durch den Asteroiden zu entkommen. Doch sie finden nur Dinosaurierfiguren und Artefakte vor, bis Quinn schließlich die Energieturbine findet, die für das Sliden hilfreich ist.

Auf der Party trifft Remmy auf Caroline Fontaine, der Gastgeberin der Party. Er gibt sogar ein kleines "Konzert" um für Stimmung zu sorgen. Als er damit fertig ist betritt er einen anderen Raum in der einige Leute russisches Roulette spielen - eine Pisole mit nur einer Kugel. Carolines Mann will das sie zuerst abdrückt. Doch Rembrandt geht dazwischen und die beiden verlassen die "Party".

Quinn hat ein Videotagebuch gefunden, auf dem sein Doppelgänger einen Weg sucht durch die Jahrhunderte zu reisen. Doch unser Quinn glaubt, das dies nicht möglich sein kann. Sicher weiß er es aber nicht. Quinn hat Stunden damit verbracht die Maschinen zu konfigurieren um den Timer zu reaktivieren. Dabei geht aber etwas schief die Turbine überlastet und der Stromkasten fängt Feuer. Damit ist die Chance hin von dieser Erde vorzeitig zu verschwinden. Nun liegt es an Arturo mit der Atombombe mehr zu bewirken.

Doch es gibt ein anderes Problem. Arturo macht sich sorgen das Bennish die Atombombe zu missbrauche und so viel Schaden anrichten kann. Darum beschließt er die Baupläne der Bombe zu verstecken.

Da Quinn nichts mehr einfällt und die Maschinen zerstört sind machen sich Wade und er ein romantisches Abendessen. Kurze Zeit später kommt der Professor herein und erzählt den beiden von seinem Plan den Asteroiden aufzuhalten.

Etwa eine Stunde vor dem Einschlag helfen Remmy und Caroline in der Kirche Essen an die Leute zu verteilen. Doch Remmy will sich nun mit seinen Slider-Kollegen treffen. Auch die Rakete mit dem Sprengkopf ist bereits gestartet worden um den Asteroiden abzufangen. Schließlich schlägt sie auf ihrem Ziel ein und eine gewaltige Explosion ist am Himmel zu erkennen. Die Atombombe hat den Asteroiden gesprengt und die Erde ist gerettet.

Bei aller Freude und dem Trubel verliert Arturo unbemerkt den Plan den er vor Bennish versteckt hat und wird von Bennish aufgehoben...

Am nächsten Morgen machen sich die vier Freunde bereit für den Slide. Da bemerkt der Professor das der Plan fehlt. Bennish malt sich schon aus wie er die Atombombe nutzen könnte...

Es ist doch interessant zu erfahren wie es wohl wäre, wenn die Atomkraft nie genutzt worden wäre und Einstein absichtlich dafür gesorgt hätte, dass die Atombombe nicht funktioniert, da er die moralische Verantwortung für diese Waffe nicht übernehmen wollte. In dieser Episode liegt es nun an Arturo die Entscheidung rückgängig zu machen um die Erde vor der Vernichtung durch einen gewaltigen Asteroiden zu bewahren.

Erschreckend ist aber das Ende mit Bennish. Dieser hat regelrecht darauf gewartet die Atombombe gegen andere einzusetzen. Da hat Arturo recht die Baupläne vor Bennish zu verstecken. Interessant wäre es aber gewesen wie Bennish, der die Pläne ja nun doch noch in die Finger bekommen hat, tatsächlich gehandelt hat... Vielleicht in einer der späteren Episoden.

In dieser Episode kommen sich nun auch Quinn und Wade etwas näher, obwohl Quinn sich im Pilotfilm dies überhaupt noch nicht vorstellen konnte. Sicher wurde dies durch den nahenden Tod verstärkt.

Vielen wird Jennifer Hatrick nicht ganz unbekannt sein. Sie spielte unter anderem Captain Picards Freunding "Vash" in "Star Trek: The next Generation" und einem weiteren Auftritt bei "Star Trek: Deep Space Nine". Auch bei "Akte X" konnte man sie als Ex-Frau von Direktor Skinner sehen. In 'Sliders' wird sie noch einmal in der letzten Folge als Claire Laboe zurückkehren.

Der Quinn der Asteroiden Welt hat versucht, eine Zeitmaschine zu bauen, um die Dinosaurier zu erforschen. Anscheinend ist er mit seiner Familie in die Vergangenheit oder aber auch auf eine alternative Erde gereist. Er hinterließ diverse Videoaufnahmen in seinem Keller zurück, in der er seine Arbeiten dokumentiert hat.

Auf der Asteroiden Erde gibt es die Familie von Wade Wells nicht. Dem zufolge existiert auch keine Doppelgängerin von ihr auf dieser alternativen Welt.

Quinn glaubt, das seine Parallel-Familie wegen der drohenden Asteroiden Katastrophe durch eine, im Keller stehende Slide-Maschine, weggeslidet ist. Aber wieso wurde dann die ganze Ausrüstung oder Möbel abgedeckt, obwohl niemand mehr da ist um dieses zu tun. Selbst wenn jemand da gewesen wäre, würde es doch egal sein. Denn der Asteroid hätte sowieso alles zerstört?!

1943 erklärte Albert Einstein das Trinity Programm zum Fehlschlag. Grund dafür war, dass es auf dieser parallelen Erde in der Natur nicht genug spaltbares Material für eine nukleare Explosion gibt. Später wurde dies als "Die Adiabatische Grenze" bekannt. In Wirklichkeit wollte Einstein aber die moralische Verantwortung für eine Atomwaffe nicht übernehmen, mit der Millionen von Menschen getötet werden könnten.

So konnte Präsident Roosevelt keine Atombombe auf Hiroshima und Nagasaki abwerfen. Die Folge war, dass der Zweite Weltkrieg bis ins Jahr 1950 ging. Jahrzehnte später: Ein riesiger Asteroid, namens 2956 Yeoman wird die Westküste der Vereinigten Staaten in zwei Tagen treffen, doch der Timer der Sliders öffnet den nächsten Wirbel erst in drei Tagen. Der Asteroid hat einen Durchmesser von 10,36 Meilen und rast mit einer Geschwindigkeit von 43.000 Meilen pro Stunde auf die Erde zu. Einzige Möglichkeit ihn aufzuhalten: die Atombombe die der Professor mit Hilfe von Conrad Bennish fertig stellen muss.