Ohne zu wissen, welchen Beruf sein Doppelgänger ausübt, nimmt Rembrandt eine große Geldsumme als Geschenk an. Die Mafiabosse hoffen, dass sie durch die Bestechung des Anführers der Unbestechlichen alle Hindernisse für die Hochzeit aus dem Weg räumen können, die das Bündnis zwischen den herrschenden Verbrecherfamilien Kaliforniens und Nevadas besiegeln soll. Währenddessen bereitet sich Mel Tormé auf einen Konzertauftritt vor. Auf dieser Erde ist er ein Country-Western-Sänger und befindet sich gemeinsam mit Wynonna Judd auf Tournee.

Die Lage verschlimmert sich weiter. Das Geld wird gestohlen, bevor es zurückgegeben werden kann, und Quinn entgeht nur knapp einer Autobombe, die Mel Tormé das Leben kostet. Sind die Sliders als Nächste an der Reihe? Und wie können sie der unglücklichen Braut helfen, die sich bereit erklärt hat, als Kronzeugin gegen die Mafia auszusagen, wenn sie dafür Schutz erhält? Sie setzen ihre Hoffnung auf ein hoffnungslos unterfinanziertes FBI und den echten stellvertretenden Direktor. Gemeinsam stellen sie Intelligenz und Integrität gegen rohe Gewalt, um die Mafia zu Fall zu bringen.

Als die Sliders ankommen, treibt Quinns Doppelgänger regungslos mit dem Gesicht nach unten in einem Swimmingpool. So sehr sie auch versuchen, ihn wiederzubeleben, jede Hilfe kommt zu spät. Seine Ehefrau, eine kaltherzige Version von Wade, scheint sich mehr über die Unannehmlichkeiten als über seinen Tod zu ärgern. Sie bittet die Sliders, den Geschäftsabschluss zu Ende zu bringen, an dem Q.R. vor seinem Tod gearbeitet hat. Doch nachdem Quinn zustimmt, macht sie unmissverständlich klar, dass der Professor und Rembrandt ihren Plan nur behindern würden.

Arturo und Rembrandt erfahren, dass Menschen nach ihrem vorgeschriebenen Ruhestand mit 30 Jahren zu Bürgern zweiter Klasse werden. Unter dem Druck, es vor seinem 25. Lebensjahr zu schaffen, hatte Q.R. eine fragwürdige Software namens Edulearn entwickelt, die die öffentlichen Schulen ersetzen sollte. Nachdem Wades Doppelgängerin und ihre Komplizen den Timer gestohlen haben, zwingen sie Quinn, weiterhin die Rolle von Q.R. zu spielen, bis das Projekt verkauft ist. Zum Glück bleibt Quinn und Wade dadurch genügend Zeit, das Geheimnis um Q.R.s Tod zu lösen.

Die Sliders landen kurz in einem unheimlich verlassenen San Francisco, das mit zahlreichen Graffiti-Botschaften über die Kromaggs übersät ist. Eine starke elektromagnetische Störung verhindert, dass der Timer die verbleibende Zeit bis zum nächsten Slide anzeigen kann, also machen sie sich auf, um die Ursache zu untersuchen. Doch die Antwort finden sie in einem verlassenen Vergnügungspark, wo ein offensichtlich außerirdisches Schiff sie untersucht. Als das Schiff näher kommt, richtet Quinn den Timer darauf. Die dadurch entstehende Resonanz verursacht eine Explosion.

Ein Passant erzählt ihnen von den erobernden Kromaggs, die menschliche Augen essen. Da sie glauben, dass er aus einer nahegelegenen Nervenheilanstalt entkommen ist, schenken die Sliders seiner Geschichte zunächst keinen Glauben. Doch als sie die Absturzstelle untersuchen, entdecken sie, dass das Wrack des Mantas aus organischen Metallen besteht, die nichts Vergleichbares auf der Erde haben. Im Inneren des Schiffes befinden sich seltsame Instrumente, deren Funktionsweise Quinn und Arturo nur vermuten können. Doch es gibt auch eine Leiche und sie ist definitiv nicht menschlich.

Als die Zeit für ihre Abreise gekommen ist, müssen sich die Sliders ein Katz-und-Maus-Spiel mit der Kromagg-Suchtruppe liefern. Sie werden alle erleichtert aufatmen, sobald diese Welt hinter ihnen liegt. Bei ihrer Landung in Versailles West bemerken sie kaum die Spötteleien des französischen Kellners gegenüber dem Engländer Arturo. Doch ihre Stimmung ändert sich schlagartig, als sich ein Portal am Himmel öffnet und eine Kromagg-Manta nach Neu-Frankreich durchgleitet!

Von den Kromaggs gefangen genommen, werden die Sliders auf eine öde Welt gebracht, wo sie mithilfe einer menschlichen Übersetzerin verhört werden. Sie erzählt ihnen, dass die Kromaggs ständig untereinander Krieg führten, bis sie das Sliden entdeckten. Nachdem sie die vielen Welten gesehen hatten, die vom Homo Sapiens beherrscht wurden, vereinten sich die Kromaggs und widmeten ihre Kräfte der Eroberung dieser anderen Erden. Nun werden die Kromaggs alles tun, um die Koordinaten der Dimension der Sliders herauszubekommen.

Die Sliders treffen bei jedem Sprung immer wieder auf dieselben Menschen. Alles scheint sich um Quinns längst verlorene Liebe Daelin zu drehen, die in jeder Dimension einem ähnlichen Schicksal entgegenzugehen scheint. Auf dieser Welt werden sie für ihren Mord an ihr schuldig gesprochen. Doch ihre Zeit läuft im Vergleich zur restlichen Welt rückwärts, wodurch sie ihren Tod verhindern können. Aber wie wird die Veränderung der Zeitlinie das Raum-Zeit-Kontinuum beeinflussen?

Die Zercurvianer entkamen ihrem zweidimensionalen Universum und lernten mit Hilfe eines anderen Quinns das Sliden. Nun ziehen sie auf einer Fressjagd durch die Dimensionen und entziehen der Menschheit ihre Lebensenergie in einem schmerzhaften und tödlichen Prozess namens „The Raze“. Als die Sliders Nachforschungen anstellen, drohen die Zercurvianer damit, auch ihnen die Energie zu entziehen, falls Quinn nicht kooperiert. Der Sprung unserer Helden in vermeintliche Sicherheit bringt sie jedoch auf eine Welt, auf der der Roswell-Absturz von 1947 den Beginn einer außerirdischen Invasion markierte!

Die Zercurvianer folgen den Sliders auf eine Welt, auf der Außerirdische die Bevölkerung „ernten“, und zwar mit der Zustimmung der machtbesessenen Herrscher dieser Erde. Quinn täuscht vor, mit ihnen zusammenzuarbeiten, und ermöglicht dadurch seinen Freunden die Flucht auf eine andere Welt. Dort leben die Atlanter, die schon vor langer Zeit eine außerirdische Invasion abgewehrt haben. Als die Zercurvianer ihnen auch dorthin folgen, transportiert Quinn die Atlanter, damit sie die menschlichen Ernten stoppen können. Gleichzeitig verbannt er die Zercurvianer in eine endlose Schleife zwischen den Dimensionen.

Nachdem sie einer Welt entkommen sind, deren Jahrmarktstimmung im Gegensatz zu ihrer Biker-Mentalität steht, finden sich die Sliders unter Menschen wieder, die glauben, dass der Tag des Jüngsten Gerichts bevorsteht und dafür beten, durch die Entrückung aufgenommen zu werden. Während Arturo seinen Doppelgänger findet, der wegen seines Glaubens an die Wissenschaft aus der Gemeinschaft ausgestoßen wurde, entdeckt Rembrandt, dass Quinns Gegenstück interdimensionale Löcher in das Gefüge von Raum und Zeit erschafft. Bald werden die Grenzen zwischen dieser Welt und der nächsten zusammenbrechen!