Die Episoden der vierten Staffel wurden 1998 mit dem Wechsel von FOX zum Sci-Fi Channel in der vorgesehenen chronologischen Reihenfolge ausgestrahlt.

Weil die Schauspieler teilweise Verträge über eine bestimmte Folgenanzahl hatten und Sets zeitnah genutzt werden mussten, wurde die Drehreihenfolge komplett von der Story entkoppelt. Das führte dazu, dass die Darsteller beim Dreh von Folge 11 (Amerika den Amerikanern) so tun mussten, als würden sie Colin schon ewig kennen, obwohl die Episode, in der sie ihn kennenlernen (Folge 6), erst Wochen später gedreht wurde. Mit einem Klick auf den Button "Produktion", können die Episoden nach ihrer eigentlich Fertigstellung sortiert werden.

Man sollte sich aber die Episoden in der Ausstrahlungsreihenfolge ansehen. So wie sie auch auf der deutschen Blu-ray enthalten sind.