Im Oakland Breeding Center gefangen gehalten, setzen die Sliders ihr Vertrauen und ihre Freiheit in die Hände eines anderen Befruchter, der mit der Frau, die er liebt, nach Mexiko fliehen will. Doch die Behörden sind ihnen dicht auf den Fersen und Überläufer dürfen auf der Stelle erschossen werden. Als Arturo von australischen „Anwerbern“ gefangen genommen wird und Quinn von einer einsamen Witwe versteckt wird, liegt es an Wade, einen Handel auszuhandeln und ihre Freunde zu befreien.

Ein seltsamer Unfall lässt Quinn auf der Astralebene stranden, wo ihn nur Gillian sehen kann, eine junge Frau, deren übersinnliche Fähigkeiten ihr schon unzählige Schwierigkeiten bereitet haben. Die anderen sitzen auf einer technikfeindlichen Welt mit einem defekten Timer fest, während Arturo, durch primitive Hilfsmittel eingeschränkt, versucht, ihn zu reparieren. Mike Mallory könnte ihnen vielleicht helfen, doch er ist innerlich gebrochen und verbittert über den Verlust seines Sohnes Quinn, der während eines Polioausbruchs ums Leben kam.

Auf einer Welt, auf der Sam Houston der erste Präsident der Republik Texas wurde und San Francisco nach dem Gesetz des Wilden Westens lebt, sind Anwälte kaum mehr als angeheuerte Revolverhelden, die von Konzernen eingesetzt werden, um Geschäftsabschlüsse zu „verhandeln“. Als Quinn einem unbewaffneten Mann zu Hilfe kommt, ist er gezwungen, einen Konzernunterhändler zu töten. Doch statt vor Gericht gestellt oder gehängt zu werden, erhält Quinn ein Stellenangebot von Jack Bullock, dem früheren Arbeitgeber des Toten.

Quinn findet sich mitten in einer höchst ungewöhnlichen Form der Unternehmensübernahme wieder. Dennoch ist er erleichtert zu erfahren, dass er nicht für den Tod des Konzernunterhändlers verantwortlich war. Eine schöne Frau hat den Mann aus Rache für die Ermordung ihres Ehemanns getötet. Als Besitzerin eines bedrohten Softwareunternehmens steht sie bereits mit dem Rücken zur Wand. Als Quinn zu ihrem obersten „Rechtsberater“ ernannt wird, soll es zur Mittagszeit zu einer feindlichen Übernahme kommen.

Quinn rettet eine junge Frau, indem er sie auf eine Reise durch die Dimensionen mitnimmt. Leider folgt ihr psychopathischer Freund Sid ihnen durch das Wurmloch nach San Francisco, einer Stadt mit sauberer Luft und ohne Kriminalität. Kaum zu glauben, dass es sich dabei um eine Strafkolonie handelt, die beim nächsten schweren Erdbeben im Meer versinken soll. Die Ordnung wird durch das sogenannte Partner-System aufrechterhalten. Begeht einer der beiden Partner ein Verbrechen, werden beide hingerichtet. Ein großes Glück für Quinn: Ausgerechnet Sid wird ihm als Partner zugeteilt.

Kurz vor einem weiteren Sprung durch die Dimensionen beobachtet Wade hilflos, wie ein Mann auf der Straße erschossen wird. Bevor er stirbt, übergibt er ihr eine kleine Diskette. Sie landen auf einer nahezu identischen Welt. Wade versucht, eine ähnliche Schießerei zu verhindern, stellt jedoch fest, dass die Polizei Röcke trägt und ein Großteil der Verfassung außer Kraft gesetzt wurde. Nachdem die Sliders den Inhalt der Diskette erfahren haben, schließen sie sich einer Widerstandsbewegung an und helfen dabei, einen in Ungnade gefallenen Richter zu retten, der bereit ist, für seine Überzeugungen alles zu opfern.

Mit den Wahrheitshalsband von der vorherigen Erde ausgestattet, landen die Sliders in einem Nest voller riesiger Eier. Sie fliehen vor der wütenden Allosaurus-Mutter, doch Arturo wird verletzt und der Timer geht verloren. Während Quinn sich auf die Suche danach macht, werden die anderen von einem holografischen Ranger verhaftet, weil sie im San Francisco National Dinosaur Preserve and Spotted Owl Sanctuary gewildert haben sollen. Doch der echte Wilderer befindet sich ganz in der Nähe und könnte sich als genauso gefährlich erweisen wie jeder Dinosaurier in diesem Park.

Nach 18 Monaten kehren die Sliders nach Hause zurück. Doch Verrat ist nicht weit entfernt, als Arturo mit seiner Entdeckung an die Öffentlichkeit geht und zum Vater der interdimensionalen Reisen wird! Wade und Rembrandt werden über Nacht zu Berühmtheiten, doch Quinn fühlt sich auf dieser Welt unwohl. Zu viele kleine Dinge sind anders. Dann kommt der endgültige Beweis: Die Golden Gate Bridge ist sehr, sehr blau. Als sie den Timer zurückholen, entdecken sie, dass Arturo von einem eifersüchtigen Doppelgänger gefangen gehalten wird, der niemals den ersten Sprung durch die Dimensionen gemacht hat.

Nacht für Nacht hat Wade Träume voller Romantik und Sehnsucht. Stell dir ihre Überraschung vor, als ihr nächster Sprung sie auf eine Welt bringt, auf der der Mann aus ihren Träumen, Derek Bond, buchstäblich auf sie wartet, als sie aus dem Vortex auftaucht. Er glaubt, dass Wade eine Geliebte aus einem früheren Leben ist, und ist vollkommen von ihr besessen. Und dieses Mal besitzt er die Macht, sie für immer bei sich zu behalten.

Die Position des Ersten Sehers wurde geschaffen, nachdem ein Hellseher im Jahr 1865 die Ermordung von Abraham Lincoln verhindert hatte. Heute besitzen 10% der Bevölkerung übersinnliche Fähigkeiten, und Derek Bond ist der mächtigste von ihnen. Er wurde dazu bestimmt, den alternden ersten Seher abzulösen. Doch Derek hat einen blinden Fleck und ihr Name ist Wade. Er würde alles tun, um sie glücklich zu machen, selbst wenn das bedeutet, in ihre Träume oder sogar in ihren Geist einzudringen.

Erleichtert, eine Welt zu verlassen, auf der 84% aller Erwachsenen eine juristische Ausbildung absolviert haben und man sogar eine Genehmigung benötigt, um einfach einen Hamburger zu bestellen, landen die Sliders mitten in einer prunkvollen Hochzeitszeremonie, an der der Entertainer Mel Tormé teilnimmt. Waffen werden gezogen und die Situation wirkt angespannt, bis die Sliders mit einer Gruppe namens „Die Unbestechlichen“ verwechselt werden. Eine beiläufige Bemerkung von Remmie darüber, mit Mel Tormé gearbeitet zu haben, erschüttert den Entertainer zutiefst.

Auf dieser Welt wurde die Prohibition niemals aufgehoben und organisierte Verbrecherfamilien wurden reich und mächtig, indem sie Alkohol schmuggelten und Glücksspielkasinos aufbauten. Sie kontrollieren riesige Imperien in Kalifornien und Nevada. Ihre Geschäfte basieren vor allem auf Einschüchterung, Erpressung, Bestechung und Mord. Quinn erfährt, dass Mel Tormé verdeckt für das FBI arbeitet. Warum hat stellvertretender Direktor Brown seine Tarnung auffliegen lassen? Trotz allem gilt: „Je cleverer die Katze ist, desto schwerer ist sie umzubringen.“