Besucher online:

 

 

   

          

 

 

 
 
 
 
 

 

Home » Episodenguide » 1. Staffel » König des Rock'n'Roll

 

 

Episodenübersicht:
1. Staffel

Letzte Episode:
Der Spitzenkandidat

Nächste
Episode:
Paradies auf Erden

Produktionsnummer:
70408

Networknummer:
SL-109

 

DVD:
Box 1 [Disc 3]


Media:
ScreenCaptures

Der Crying Man singt
Sounds


Diskussion:
Forum
SF-RADIO

Regie:
Vern Gillum

Buch:
Tracy Tormé

Clinton Derricks-Carroll

alternativer Rembrandt Brown

 

Chuck McCann

Captain Jack Brim

 

Tom Pickett

Maurice Fish

 

Eadie Del Rubio

Elena Del Rubio

Milly Del Rubio

The Del Rubio Sisters

 

William Sasso

Gomez Calhoun

 

Janice Kent

Anwältin

 

Michelle T. Carter

Penny Jensen

 

Tyler Van Blankenstein

Kind #1

 

Sheri D. Wilson

Sekretärin Sissy

 

Artine Brown

Card Sharp

 

Judith Maxie

Charmange

 

Nicholas Harrison

Nick Carter

 

Peter Hanlon

Sachverständiger

 

Richard Ihara

Richter

Staffelwichtigkeit:

1/5

Serienwichtigkeit:

1/5

Spannung:

3/5

Humor:

3/5

Gesamteindruck:

3/5

 

 
  Als die Sliders in einer weiteren Realität ankommen, wird Rembrandt von jedem Passanten erkannt. Wie sich herausstellt ist sein Doppelgänger ein Star in dieser Welt. Aber dieser ist seit acht Jahren tot. Nun glaubt jeder er ist wieder auf wundersame Weise zurückgekehrt...


 

Quinn, der in einer Gefängniszelle sitzt, wird von seiner Anwältin aufgesucht. Sie teilt ihm mit, dass seine Chancen auf ein mildes Gerichtsurteil schlecht seien. Sie rät ihm die Geschichte von parallelen Dimensionen vor Gericht zu erzählen, um so auf Unzurechnungsfähigkeit zu plädieren.
 
Er wird beschuldigt eine Autobahnbrücke mit Graffiti besprüht zu haben. Auf dieser Welt wird dies mit der Höchststrafe geahndet: Tod durch eine Giftinjektion. Glücklicherweise steht der nächste Slide bevor und noch im Gerichtsaal öffnet Wade den Wirbel und sie können auf die nächste Welt flüchten.
 
Auf der anderen Seite laden sie in einem leeren Gerichtsaal. Doch als sie diesen verlassen begegnen sie einigen Leuten die über die Sliders lachen. Doch schließlich erfahren sie den Grund dafür. Sie glauben Rembrandt sei ein Crying Man Imitator um auf einer Veranstaltung aufzutreten. Für Remmy ist dies natürlich das Paradies. Doch schon bald glauben die Menschen er sei der echte Crying Man. Die vier müssen regelrecht vor einer Horde wild gewordener Passanten wegrennen und suchen Schutz in einem Hotel, wo er natürlich auch gleich erkannt wird.
 
Das laufende Fernsehprogramm wird durch einen Sonderbericht unterbrochen. Da erfahren die Sliders, dass Rembrandts Doppelgänger bereits 8 Jahre tot ist. Und ein Hobby-Filmer hat die Sliders auf der Straße aufgenommen. Quinn wird darauf für den Sänger Jim Morrison von den "Dolls", der auch vor Jahren auf dieser Welt starb, und Arturo für den Tenor Luciano Pavarotti gehalten. Etwas später sehen sie ein altes Musikvideo von Rembrandts Double und ein Interview von seinem Manager: Captain Jack Brim.

So langsam spricht sich Rembrandts Rückkehr herum. Das Hotel, in dem die Sliders sind, wird von Fans belagert. Als der Professor und Rembrandt selbst vor die Tür gehen, werden sie bis auf die Unterwäsche ausgezogen. Kurz darauf kommt auch Brim zum Hotel um Rembrandt ein Angebot zu machen. Wenn er auf die Bühne geht, würde er von den Veranstaltern eine Million Dollar pro Song bekommen. Dazu kann Remmy natürlich unmöglich nein sagen auch wenn sich das Konzert mit dem Slide überschneidet.

Um den wilden Fans zu entgehen, nehmen sie den Hinterausgang des Hotels um zur Brims Büro zu fahren. Rembrandt entdeckt neben dem Ausgang sein altes Auto, den Cadilac. Aus einer dunklen Ecke erscheint ein Mann, der sich als Imitator ausgibt und schlägt Remmy mit einer Flasche nieder und entführt ihn. Quinn konnte aber das Autokennzeichen erkennen.

Rembrandt wurde von einem ehemaligen Mitglied der Spinning Tops, Rembrandts alte Musik-Gruppe, gekidnappt. Maurice Fish, so der Name des Mannes, will erreichen das Rembrandt ein Schreiben unterzeichnet, in dem steht, das Remmy alle Songs gestohlen hat und Maurice Fish der einzige war, der die Spinning Topps nach oben gebracht hat.

Die Sliders unternehmen alles um ihren Freund wieder zu finden. Aber die Polizei denkt das die Entführung nur ein Streich sei. Denn auch andere Leute vermissen ihren Rembrandt. Nur Quinn scheint auf der richtigen Spur zu sein. Mit dem Nummernschild kann er den Besitzer des Autos identifizieren und führt ihn zu Maurice Fish. In diesem Moment erscheint plötzlich Remmy. Allerdings ist es sein Doppelgänger, der seinen Tod nur vorgetäuscht um aus dem Showgeschäft zu entkommen.

Gemeinsam machen sie sich auf, um den entführten Rembrandt zu finden. Doch in Maurice' Haus ist er nicht. Dort treffen sie nur auf seine Ex-Frau, die ihn bereits vor 2 Jahren vor die Tür gesetzt hat. Sie gibt den Sliders den Tipp, wo Maurice sich aufhalten könnte.

Er hat Rembrandt in seinem Laden versteckt und gefesselt. Die Sliders können ihren Rembrandt noch rechzeitig befreien, bevor Maurice ihn umbringen konnte. Gleichzeitig ist das Rembrandts erste Begegnung mit einem seiner Doppelgänger. Er beneidet ihn um den ganzen Ruhm. Es war schon immer sein Traum so berühmt zu sein wie sein Double es ist. Der alternative Remmy hat nichts dagegen wenn unser Remmy in seine Haut schlüpfen will.

Das lässt sich Remmy nicht zwei Mal sagen und macht sich kurze Zeit später für seinen großen Auftritt fertig. Er will sogar hier auf dieser Welt bleiben und nicht mitsliden. Sein Doppelgänger will sehen wie er sich so auf der Bühne macht. Dabei erfährt er von dem 1-Million-Dollar-pro-Song-Deal und verschwindet kurz. Als unser Rembrandt einen seiner Songs singt springt plötzlich sein alternatives Ich auf die Bühne und reißt die Blicke der Fans auf sich und stellt unseren Remmy als Imitator bloß.

Scheinbar was das Geld Grund genug für den Rembrandt dieser Welt wieder zurück in Showgeschäft zu gehen. Enttäuscht darüber, entscheidet sich unser Rembrandt doch mit auf die nächste Erde zu sliden. Quinn macht ihm Mut, dass er auf der nächsten Welt vielleicht noch viel berühmter ist...

Schließlich sind sie weiter geslidet und Remmy verkauft zusammen mit Quinn Eis auf der Straße: "King-Eis".

 

 

 

Zum ersten Mal seit dem Pilotfilm konzentriert sich die Serie auf Remmy und seinen Wunsch, ein unglaublicher berühmter Musiker zu sein. In "König des Rock'n'Roll" ist er das. Dazu bringt die Episode auch genügend Momente, in denen man Cleavant Derricks singen hören kann, was sicherlich nicht gerade das Schlechteste an der Serie ist und in späteren Staffeln leider immer seltener wurde.

Alles in allem ein interessantes Abenteuer für die Sliders, das vor allem einen tiefen Einblick in die Wünsche und Sehnsüchte des Crying Man bietet, wobei man seine Entscheidung, eigentlich auf dieser Welt bleiben zu wollen, nur zu gut verstehen kann. Erfreulicherweise wurde daraus ja nichts, aber das Duett beider Remmys war zugegeben ein Highlight dieser Folge. Davon abgesehen, überzeugt diese Episode durch ihren Humor, auch wenn das bedrohliche Element - hier der wahnsinnige Kollege - einmal mehr aufgesetzt wirkt.

Während man ansonsten beim Auftritt von einem Slider und seinem Double auf die Effekttechnik zurückgreifen muss, war das im Fall von Remmy nicht nötig. Hier wurde einfach Cleavants Zwillingsbruder Clinton Derricks-Carroll, der ihm tatsächlich auch sehr ähnlich sieht, engagiert.

Übrigens spielen die drei älteren Damen in Captain Jack Brims Büro sich selbst. Die "Del Rubio Sisters" haben in Amerika schon einige CDs veröffentlicht. Zwei der Drillinge sind jedoch schon vor Jahren an Krebs gestorben.
Eadie (1996) und Elena Del Rubio (2001). Den Song "Whip It", den sie in der Sliders-Episode performen, gibt es hier zum Download oder als CD bei amazon.de zu kaufen.

 

 

     
   
 
USA The King is Back 10.05.1995 FOX
Deutschland König des Rock'n'Roll 21.12.1997 RTL
Frankreich Un monde pour Rembrandt 03.09.1996 M6
Italien Il re è tornato 13.08.2000 Italia Uno
Spanien Vuelve al rey unbekannt TVE La 2
Russland Король вернулся unbekannt CTC
Brasilien O Rei Está de Volta unbekannt USA Network
Tschechien The King is Back unbekannt Česká televize
Finnland Kunkku on palannut! 30.03.2000 TVTV!
Ungarn A király visszatér unbekannt RTL KLUB
Polen Król Powrócił 10.05.1997 RTL 7
 
   
     


     
 

Quinn Mallory

 

Es ist anzunehmen, dass Quinns Doppelgänger auf der "Gesetz und Ordnung Erde" ein kleinkrimineller ist. Denn er hat eine Autobahnbrücke mit Graffiti besprüht. Dummerweise wird unser Quinn Mallory festgenommen und beschuldigt. Denn seine Fingerabdrücke wurden am Tatort gefunden und einige Augenzeugen haben ihn, beziehungsweise sein Double, dabei beobachtet. Quinn muss sich vor Gericht dafür verantworten. Der Richter verurteilt ihn mit der Höchststrafe: Tod durch eine Giftinjektion. Quinn kann aber entkommen, da der nächste Slide kurz bevor stand. Seinen Doppelgänger haben wir nicht gesehen. Das Bild zeigt unseren Quinn.

 
     
     
 

Rembrandt Brown

 

Der Rembrandt der "Crying Man Erde" wird als größter Star aller Zeiten gefeiert. Dies wurde ihm jedoch alles zuviel und entschloss sich vor acht Jahren seinen eigenen Tod vorzutäuschen. Sein Boot wurde durch einen Orkan in die Tiefen der Meere versenkt. In Memphis hat man sogar ein Grabmal, das "Crying Land", errichtet. Gemanagt wurde er von Captain Jack Prim. Während dieser Zeit gab der Rembrandt-Doppelgänger viele Konzerte, drehte einige Musikvideos und zahlreiche Hits, wie "Cry Like a Man", "Love Explosion", "Explosion of Love", "I'm a Tear Jerk", "Head Butt Me", "Weeping Wall of Tears", "Who Stole My Woman?", "Purple Hawaii" und seine erste Single "Tears in my 'Fro", wurden veröffentlicht.

 

Auf Erde 1 schaffte es "Tears in my 'Fro" nach Remmys Ausstieg bei den Spinning Topps nie in die Charts. Auf der Crying Man Erde hingegen kam es gleich auf Platz 4 und hielt sich für neun Wochen auf dem ersten Platz. Nach den Ereignissen durch die Sliders hat er sich dazu entschlossen wieder auf die Bühne zu gehen. Er konnte das 1-Million-Dollar-pro-Song-Angebot einfach nicht ablehnen.

 
     

 

     
 

Trampolin & Falsche Reihenfolge

 

Während die Sliders in dem leeren Gerichtssaal auf der "Crying Man Erde" ankommen, kann man in der rechten unteren Ecke zum Teil ein Trampolin sehen. Damit soll der Effekt des Herausschleuderns aus dem Wirbel noch verstärkt dargestellt werden. Allerdings kann man es nur bei Wade, dem Professor und Rembrandt sehen. Bei Quinn wurde ein leicht abgeänderte Einstellung benutzt. Das Trampolin ist im Prinzip kaum sichtbar wenn man sich die Episode normal anschaut. Erst durch stoppen der Szene und Bild-für-Bild-Betrachtung ist es deutlich erkennbar. Teilweise wird es durch das helle aufleuchten des Slidevorgangs überblendet.

 

In der gleichen Szene landen die Sliders übrigens auch in der falschen Reihenfolge auf der nächsten Welt. In den Wirbel springt zuerst Wade, Quinn, Arturo und zum Schluss Rembrandt. Herauskommen sie in dieser Order: Wade, Arturo, Rembrandt und zuletzt Quinn.

 
     
     
 

Handschellen

 

Am Anfang der Episode kann man sehen wie Quinn mit Handschellen gefesselt auf die "Crying Man Erde" slidet. Doch in einer darauf folgenden Szene, in der Rembrandt, Professor Arturo und Quinn nach eventuell geöffneten Hosen schauen, kann man sehen wie Quinn auf einmal nicht mehr mit den Handfesseln verbunden ist. Doch nur wenige Momente später sind sie wieder an seinen Handgelenken befestigt. Er steigt sogar noch mit den Füßen darüber um mehr Bewegungsfreiheit zu haben und Wade schafft es die Fesseln zu lösen.

 

Da hat man wohl diese 'Kleinigkeit' vergessen, als man den Gag mit den Hosenställen gedreht hat. Denn mit verbundenen Händen hätte Quinn ja nicht nachschauen können. Hier hätte Wade (Sabrina Lloyd) sich etwas mehr vor Quinn stellen sollen. Vermutlich war beim Dreh kein Monitor in Reichweite um diese Szene vielleicht noch einmal anders zu filmen. Denn ohne sie fehlt der Einstieg zur Thematik dieser Folge. Aber lustig ist es auch, dass Jerry O'Connell danach einfach seine Arme wieder hinter den Rücken gehalten hat. So als wäre nichts geschehen. Allerdings könnte es auch möglich sein, dass er es nur mit der rechten Hand geschafft hat nachzusehen. Denn der zweite Arm wird durch Wade verdeckt. Und die Kette der Fesseln war etwas länger.

 
     


   
   

id 017 | Gesetz und Ordnung ERde

unbekannte Aufenthaltsdauer

 

Auf dieser Welt wird Grafitti-Sprayerei nicht mit Geld- oder Haftstrafen geahndet. Wenn jemand so eine Straftat begeht ist es ein Akt öffentlichen Vandalismuses und ein Faustschlag ins Gesicht des Steuerzahlers. Darum wird diese Tat nur mit der Todesstrafe vollstreckt. Auch ein Berufungsprozess dauert nur wenige Augeblicke. Das erlaubt der Antrages 1.99 der 'Schnell-gerichtsbarkeits-Initiative'. Der Richter nimmt Anträge zwar zu Kenntnis, kann diese aber ohne Angabe von Gründen ablehnen. Es ist nicht bekannt wie lange die Sliders auf dieser Erde verbringen. Doch es müssen einige Tagen wenn nicht sogar Wochen gewesen sein. Denn Quinn war mindestens eine Nacht im Gefängnis.

 
   
   
   
     
   
   

id 018 | Crying Man ERde

ca. 3 Tage

 

Auf dieser parallelen Erde wurde die Band "The Spinning Topps" in den 70er Jahren über Nacht zum großen Publikumserfolg. Besonders der Lead-Sänger, Rembrandt "Crying Man" Brown, wurde von den Fans der Gruppe umjubelt. Daher entschloss er sich eine Solo-Karriere unter dem Management von Captain Jack Brim zu beginnen. Durch diesen Schritt wurde er noch viel berühmter. Jeder bezeichnete ihn als den 'King des Rock and Roll'. All seine Songs waren Nummer 1 Hits in den Charts.

Dem ehemaligen Band-Mitglied Maurice Fish trieb dieser Erfolg in den Wahnsinn. Denn mit dem Verlassen von Rembrandt, ging es mit den "Spinning Topps", die den Crying Man erst bekannt gemacht hat, berg ab. Doch acht Jahre bevor die Sliders auf dieser Erde ankommen, hat Remmys Doppelgänger seinen eigenen Tod vorgetäuscht, da er aus dem Showbusiness wieder aussteigen wollte. Ihm wurde der Trouble um ihn zu viel. In Memphis gibt es sogar ein Grabmal das "Crying Land". Im Laufe dieser Jahre ohne den Crying Man, wurden Veranstaltungen ins Leben gerufen um die besten Rembrandt-Imitatoren zu küren.

Als die Sliders diese Welt besuchen und Rembrandt erkannt wird, glauben die Menschen er sei von den Toten wieder auferstanden. Er ist sogar bereit den nächsten Slide auszulassen um den Ruhm und Erfolg, den er auf seiner eigenen Erde nie hatte, zu genießen. Doch diesen Plan durchkreuzte sein Doppelgänger, der viel Geld für seine Auftritte verdienen würde. Übrigens Michael Jackson war auf dieser Erde in der Band "Public Enemy".

 
   
   
   
     
   
   

id 019 | Eiscreme Erde

unbekannte Aufenthaltsdauer

 

Alles, was wir über diese Welt wissen, ist, dass Quinn Mallory und Rembrandt Brown Jobs als Straßeneisverkäufer bekommen haben (natürlich "King" Eiscreme!). Sie fahren mit einem Fahrrad, an dem eine Gefriertruhe angebaut ist, durch die Straßen und Parks von San Francisco. Neben Eis am Stiel verkaufen sie auch gefrorene Desserts. Sie tragen rosa/weiße Kleidung mit einer Schürze und haben eine Papierkrone auf dem Kopf.