Die Sliders landen in einer Dimension, in der die Mafia die
Alleinherrschaft an sich gerissen hat. Nur ein FBI-Agent namens
Rembrandt Brown bietet den Verbrechern tapfer die Stirn. Dass
Rembrandt ihm zum Verwechseln ähnelt, wird ihm fast zum
Verhängnis...
Episodenbeschreibung
Kurz vor ihrem nächsten Slide wollen die Sliders
etwas zu essen besorgen. Aber auf dieser Welt benötigt man Ausweise
über die medizinische Verfassung. Denn man hat hier Angst verklagt
zu werden. Da die Sliders natürlich über keine solchen Nachweise
verfügen, werden sie nicht bedient und müssen hungrig von dannen
ziehen.
Rembrandt rempelt unabsichtlich eine alte Frau an.
Sofort eilt ein Anwalt zu ihm und will ihm juristisch unterstützen.
Die Frau könnte wohlmöglich eine "Kollisionsklage" gegen Rembrandt
einreichen. Doch Remmy findet es lächerlich und Quinn öffnet den
Wirbel und die Sliders verlassen diese Erde.
San Francisco erstrahlt in Licht wie in Las Vegas.
Ãœberall stehen Spielautomaten und es gibt jede Menge Spielkasinos.
Auf einer Werbetafel steht sogar, dass der frühere Präsident der
USA, Ronald Reagan, wieder als Gouverneur von Kalifornien
kandidiert.
Auch im Hotel wird Rembrandt überraschenderweise als einer von den
Unbestechlichen gehalten. Der Hotelier Calhoun übergibt den Sliders
sogar einen Zimmerschlüssel ohne das sie sich dafür eintragen
müssen. Nach dem sie in ihr Zimmer gegangen sind, ruft Calhoun
jemanden an und informiert den Anrufer, dass FBI Agent Rembrandt
Brown angekommen ist.
Nach dem Gespräch beobachtet Quinn wie einer der
Mafiaangehörigen aus dem Zimmer der Sliders kommt. Er brachte
100.000 Dollar Bestechungsgeld da Rembrandt bei der Hochzeit
auftauchte. Jetzt glauben alle die Unbestechlichen sind bestechlich.
Natürlich planen sie nun es zurückzugeben.
Quinn will warten bis Mel mit seinem Auftritt fertig
ist und geht derweil ins Casino um etwas zu trinken. Schon wenige
Sekunden später kommt es zu einer Auseinandersetzung. Ein Mann
belästigt eine Frau und Quinn will dazwischen gehen. Es gelingt ihm
die Frau zu retten. Er begleitet sie nach draußen. Als sie weg ist
bemerkt Quinn, dass die Frau das ganze Geld von der Mafia, was er
bei sich hatte, gestohlen hat.
Nach der Vorstellung trifft sich Quinn mit Mel und
erzählt ihm alles. Er bringt Mel noch zum Auto. Als er es startet
fliegt es mit Mel in die Luft.
Am nächsten Tag trifft Rembrandts Doppelgänger in San
Francisco ein. Einer seiner FBI-Kollegen informiert ihn über die
Geschehnisse. Er ist sauer darüber, dass sich scheinbar jemand als
er ausgibt.
Im Hotel werden die Sliders von der Braut aufgesucht,
die sich trotz Spione ihrer Familie dorthin begeben hat. Sie
benötigt die Hilfe von Rembrandt. Sie möchte die Hochzeit
verhindern, in dem sie vom FBI in Schutzhaft genommen werden will.
Das alles wurde bereits mit Mel und Remmys Double besprochen.
Rembrandt klärt Leah auf wer sie wirklich sind. Sie übergibt den
Sliders noch eine CD mit allen Personen der US-Regierung die für die
Mafia arbeiten. Arturo und Wade wollen diese CD zum FBI schaffen.
In der Zwischenzeit versucht Quinn das Geld von der
Frau, die ihn bestohlen hat, zurückzuholen. Aber sie hat bereits
fast alles im Casino verspielt. Quinn versucht es beim Pokern
zurückzugewinnen.
Wade und der Professor sind beim FBI angekommen. Das
Büro ist in einer großen, heruntergekommenen Lagerhalle
untergebracht. Sie begegnen dort, dem FBI Direktor Rembrandt Brown.
Dieser verweist die beiden an einen weiteren Gouverneurskandidaten,
Biacchi, denn es gibt nicht genug finanzielle Mittel für das
Zeugenschutzprogramm für Leah Greenfeld. Aber die Stadt könnte ihr
helfen...
Erfolgreich gewinnt Quinn ein Spiel nach dem anderen
und hat sogar mehr als die 100.000 Dollar gewonnen. Nun wenden sich Wade und Arturo an Biacchi. Sie
übergeben ihm die CD und er lässt die beiden in ein Versteck
bringen.
Als Quinn im Hotel eintrifft wird er von einigen
bewaffnete Männer erwartet. Auch Rembrandt und Leah sind anwesend.
Als Wade und der Professor beim Versteck ankommen,
müssen sie feststellen, dass auch Biacchi korrupt ist und für die
Mafia arbeitet. Die Sliders sind ihm in die Falle gegangen.
Der Mafia-Boss will wissen wo seine Tochter Leah ist.
In einem Abhörwagen belauschen unser Rembrandt, das FBI und Leah das
Gespräch in dem Versteck wo Quinn und die anderen gefangen gehalten
werden. Offenbar haben die beiden Rembrandts im Hotel ihre Rollen
getauscht um die Mafia dranzukriegen.
Das FBI lässt das Gebäude stürmen, da die Sliders nun
in Gefahr schweben. Nach einem Schusswechsel können sie erfolgreich
befreit werden und die Mafia kann verhaftet werden - rechtzeitig vor
dem Slide.
Die Folge selbst hat eine interessante Story und man blieb wie die
Sliders, bis zum Schluss im Dunkeln und war überrascht, dass die
beiden Rembrandts ihre Rollen getauscht haben. Denn sowohl Wade als
auch der Professor ahnten nichts. Auch die kleinen Details wie der
einarmigen Banditen in der Telefonzelle gaben der Episode die
richtige Atmosphäre.
Für Rembrandts Doppelgänger griff man bei Szenen, in denen
Beide
zusehen sind, wieder auf Cleavant Derricks Bruder
Clinton Derricks-Carroll zurück. Dabei muss ich sagen, dieses Mal
konnte man auch bei genauerem Hinsehen fast keine
Unterschiede zu Cleavant feststellen. Bei seinem ersten
Auftritt in König des Rock 'n' Roll war der Unterschied doch gravierender.
Bei den ersten Entwürfen hieß die Folge
Gangland und Gangster
World.
Ich sah: Sliders (Die Sliders-Tagebücher)
Die Dokumentation der langen
Reise des YouTubers
MortAhead durch die fünf Staffeln... In dieser
Videoreihe, den Sliders-Tagebüchern, gibt er
uns eine kurze Zusammenfassung sowie eine Kritik der
Sliders-Episode.
Erstausstrahlungsdaten
31.05.1996
Greatfellas
15.03.1998
Herrschaft der Mafia
20.09.1996
Un monde incorruptible
17.09.2000
Dimensione
Mafia
unbekannt
Gente importante
unbekannt
В доску свои ребята
unbekannt
-
unbekannt
Velká hra
15.06.2000
Mafiosojen mailla
unbekannt
A maffia hálójában
26.07.1997
Twardziele
unbekannt
Greatfella
unbekannt
Greatfellas
Doppelgänger
Rembrandt Brown
Der Rembrandt Brown von der Mafia Erde ist Direktor des
FBI und gehört zu den so genannten Unbestechlichen. Er versucht alles
um die Mafia-Familen zu unterwandern um die Stadt und das Land wieder
sicherer zu machen. Brown brachte vor einiger Zeit einen alten Freund vom
Mafia-Boss Ben Greenfeld um.
Parallele Erden
ID 043
Juristen Erde
Unbekannte Aufenthaltsdauer
Auf dieser Erde ist es schwierig etwas zum Essen zu
kaufen. Denn es ist erforderlich Nachweise mit sich zuführen. So
benötigt man eine Salmonellenversicherung, eine Genehmigung für
kohlensäurehaltige Getränke, bei Pommes Frites zusätzlich einen
Ausweis mit Foto und eine Bestätigung des Arztes, dass der
Cholesterinwert unter 200 liegt.
All das kommt daher, dass auf dieser Welt 84% der Bevölkerung Jura
studiert hat. Selbst in Zeitungen schreiben Filmkritiker nicht
ihre eigene Meinungen, aus Angst vor einem Prozess.
Rembrandt wird sogar von einem Anwalt angesprochen, nur weil er
eine alte Dame angerempelt hat und sich vor einigen Augenzeugen
öffentlich entschuldigt hat. Die Frau könnte eine Kollisionsklage
mit Folge eines Schleudertraumas einreichen. Sie könnte Remmy
sogar wegen sexueller Belästigung anzeigen.
ID 044
Mafia Erde
mind. 2 Tage
Auf dieser Welt ist San Francisco das Las Vegas in
unserer Dimension. An jedem Gebäude sind Neonlichter
angebracht und strahlen im Dunkeln. Zudem stehen überall
Spielautomaten und es gibt zahlreiche Casinos.
Spielfilme wie
Der Pate
oder
Casino laufen im Disney Kanal. Alkoholische Getränke aller Art
sind verboten, da das Gesetz für das Verbot nie aufgehoben wurde.
Das führte dazu, dass Al Capone und Meyer Lansky durch den
Schmuggel von Alkohol reich wurden und bauten zudem ein riesiges
Verbrecherimperium auf. Sie unterteilten die Nation in kleine
konkurrierende Territorien auf.
Ronald
Reagan will für das Amt des Gouverneurs von Kalifornien kandieren,
obwohl er vorher schon Präsident der Vereinigten Staaten war. Sein
Wahlgegner ist Joseph Biacchi. Er verspricht die Steuern zu
erhöhen und mehr Polizei auf die Straßen schicken um für
Sicherheit zu sorgen und die Stadt aus den Klauen der Mafia zu
entreißen.
Folge diesem
Link wenn du über diese
Sliders-Episode bei
seriengeeks.de diskutieren und kommentieren
möchtest. Das Anmelden im
Forum
geht schnell, unkompliziert und natürlich
kostenlos! Auch möglich via
Tapatalk und die
Sliders-App.
Nachrichten & Blog
Forum
laufen im Disney Kanal. Alkoholische Getränke aller Art
sind verboten, da das Gesetz für das Verbot nie aufgehoben wurde.
Das führte dazu, dass Al Capone und Meyer Lansky durch den
Schmuggel von Alkohol reich wurden und bauten zudem ein riesiges
Verbrecherimperium auf. Sie unterteilten die Nation in kleine
konkurrierende Territorien auf.
