Die Sliders versuchen in Deckung zu gehen... Quinn: "Verdammt ungünstiger Zeitpunkt was Leute?" Remmy: "Intelligenzbolzen lass dir was einfallen, wie wir hier herauskommen." Arturo: "wo ist Mr. Thorsten?" Quinn:" Wir kümmern uns da nachher drum!" Wade: "Dort die Gasse!" Die Sliders rennen in diese Gasse von der Wade gesprochen hat. Wade: "Quinn, das war ein Kampf unter Kromaggs, wie kann das sein?" Arturo: "Miss Wells, auf unser Welt bekriegen sich auch gleiche Rassen, es kann sein das durch verschiedene Ansichten, ein Krieg unter den Kromaggs ausgelöst wurde." Quinn: "Wenn das so ist, haben wir einen Vorteil, die Kromaggs sind so mit ihrem Krieg zu tun das wir nicht sonderlich auffallen." Remmy:" Wir sollten trotzdem vorsichtig sein!"

Arturo:" Suchen wir erstmal nach Menschen." Die Sliders gehen die Gasse weiter, plötzlich explodiert ein Ölfass in der Strasse und die Sliders kommen direkt in einen weiteren Schusswechsel. Remmy: "Quinn! Dort schnell da werden Menschen festgehalten, wir müssen sie befreien!"

Quinn:" Wade, Professor bringen sie sich in Sicherheit, wir versuchen hier etwas zu machen." Ein Kromagg verliert nachdem er von den Laser-Waffen getroffen wird, seine Laserwaffe. Remmy schnappt sich diese, und schießt auf den Kromagg bei den Menschen, er trifft. Quinn: "Gut gemacht Remmy, schnell bringen wir die Menschen in Sicherheit! Frau: "Danke! wir wurden hierher verschleppt, wo sind wir?"

Quinn:" Wade, Professor bringen sie sich in Sicherheit, wir versuchen hier etwas zu machen." Ein Kromagg verliert nachdem er von den Laser-Waffen getroffen wird, seine Laserwaffe. Remmy schnappt sich diese, und schießt auf den Kromagg bei den Menschen, er trifft. Quinn: "Gut gemacht Remmy, schnell bringen wir die Menschen in Sicherheit! Frau: "Danke! wir wurden hierher verschleppt, wo sind wir?"

Quinn:" Sie wurden alle auf diese Welt geschafft, durch ein Slide-Fenster, oder?" Frau:" Ja, genauso war es, warten sie ich kenne sie!" Quinn: "Im ernst?" Frau:" JA sie sind doch dieser verrückte Junge aus der Uni, der andauernd an der Quanten-Theorie gearbeitet hat." Quinn:" Hey, Sylvie jetzt erinnere ich mich, sag was ist in unserer Welt passiert?" Sylvie:" Seitdem du als vermisst gemeldet wurdest, verging ein halbes Jahr, dann erschienen plötzlich diese Außerirdischen, die uns alle hierher verschleppt haben, zuerst konnte das Militär etwas gegen die ausrichten, doch zum Schluss wurden es einfach zu viele!" Remmy:" Quinn, wir müssen erstmal weg hier!"

Quinn:" Warte Remmy! Erzähl weiter was ist mit meiner Mutter passiert?" Sylvie:" Oh ja deine Mutter war bei uns in der Gruppierung! Sie wurde aber von uns getrennt, man sagte sie wurde ins Morph-Station versetzt, wie einige andere von uns!" Quinn:" morph-Station?" Remmy:" Was das hört sich nicht gut an, Quinn!" "Was ist das Quinn?" Remmy schaut dabei auf den Arm der Frau Sylvie. Sylvie:" Das haben die Außerirdischen jedem von uns eingebrannt, keine Ahnung was diese Hyroglyphen zu bedeuten haben."

Quinn: "Sylvie, komm mit zu unseren Freunden, wir bringen euch hier wieder heraus!" Die Sliders gehen mit Sylvie zurück, auf einmal überfällt eine Gruppierung Kromaggs die Sliders und Sylvie. Remmy:" Quinn, wir sind umstellt!" Quinn: "Verdammt!" Quinn, Remmy und Sylvie werden in die Morph-Station verschleppt, mit der Gruppierung Menschen die mit Sylvie waren.

Währenddessen bei Arturo und Wade: Die beiden haben sich in eine verlassene Kirche in Sicherheit gebracht.

Arturo:" Miss Wells, wo bleiben Rembrand und Mr. Mallory? Wir müssen in 1Stunde und 10 min. zurücksliden!" Wade:" Ich mache mir Sorgen! Wir müssen sie suchen gehen!" Arturo:" Warten wir noch 10 min. dann brechen wir auf, vielleicht haben sie sich verlaufen."

Die Zehn Minuten vergehen wie im Fluge und Quinn und Remmy tauchen nicht auf. Wade:" Professor, ich gehe jetzt los, ich muss sie finden!" Arturo:" Gut, miss Wells, wir gehen Richtung unser Landestelle, vielleicht finden wir etwas unterwegs."

Arturo und Wade begeben sich zur Landestelle der Sliders, wo auch der Schusswechsel stattfand. Wade muss eine schlimme Entdeckung machen:" Quinn!!" schreit Wade und rennt zu ihm der unter einer Menge Ölfässer liegt. Wade:" Professor! kommen sie schnell." Der Professor rennt zu Wade, die vor Angst um Quinn anfängt zu weinen. Arturo hält seine Hand an Quinns Hals und schüttelt nach einer Pulskontrolle mit dem Kopf. Wade: "Nein! Quinn, du darfst nicht tot sein!" Auf einmal erleuchtet Quinns Körper. Arturo:" Was passiert hier?" Wade:"..." Quinns Körper erleuchtet so hell das die beiden sich die Augen verdecken müssen. Das Leuchten erlischt. Wade:" Was... ist passiert?" Arturo:" Mr. Mallory ist ... verschwunden!" Wade:" Was? Wie kann das sein?" Arturo:" Ich kann's mir nicht erklären, aber es scheint mir so das das nicht unser Quinn war." Als Arturo diese Worte aussprach überfällt, eine Gruppierung Kromaggs die beiden. Arturo:" Das war eine Falle, Miss Wells!" Wade:" Was habt ihr mit Quinn und Remmy gemacht!" Wade nimmt eine Brechstange die sie beim Gully-Deckel gefunden hat, und versucht auf die Kromaggs einzuschlagen, ohne Erfolg, Arturo und Wade werden gefangen genommen.

Währenddessen bei Remmy, Sylvie und Quinn: Remmy wacht allein auf, in einer Laser-Zelle. Remmy:" Wo bin ich hier?" Quinn!! Sylvie!!!?" Rembrandt untersucht die Zelle, und berührt das Laser-Kraftfeld, und wird von der geballten Energie zurückgeschlagen. Remmy: "Ahrgh!" "Verdammt wo sind die anderen?"

Quinn und Sylvie wachen in einer Doppelzelle auf. Sylvie:" Quinn! wach auf!" "Wo sind wir hier?" Quinn:" Ich glaube wir sind hier in dieser Morph-Station wovon du gesprochen hast. Verdammt es sind nur noch 50 min. bis zu unserem Slide. Wo sind Wade und der Professor?" "Remmy!!? Wo ist Rembrandt?" Sylvie:" Er ist nicht bei uns." "Ich glaube deine Freunde suchen uns gerade." Quinn schaut konzentriert durch das Kraftfeld und sieht gegenüber Thorsten in Uniform der Kromaggs. "Thorsten!!" ruft Quinn. keine Reaktion. "Thorsten!!! Was machst du da? Hol uns hier heraus!!" ruft Quinn. Erneut keine Reaktion von Thorsten. Sylvie: " Dieses Kraftfeld ist wohl undurchlässig für Sprache und Materie."

Nach einiger Zeit tut sich etwas, Thorsten dreht sich um und bedient das Terminal für das Kraftfeld von Quinn und Sylvie. Das Kraftfeld öffnet sich. Thorsten: "Mitkommen!" "Beide!" Quinn:" Hey Thorsten! Ich bins doch!" Sylvie:" Er scheint dich nicht zu erkennen." Thorsten: "Mitkommen!!" Quinn: "Nein! Erklär mir zuerst was los ist?" Thorsten zückt seine Kromagg-Laserwaffe und schießt auf Quinn. Dieser sinkt von diesem Schock geschwächt zu Boden. Sylvie:" Quinn!!!" "Was hast du gemacht du Monster?" Thorsten fordert beide auf mitzukommen.

Auch Remmy wurde aus seiner Zelle geholt. Sylvie, Remmy und Quinn treffen sich in einem großen kreisförmigen Saal wieder. Wade und Arturo stehen auf der Seite gegenüber. Wade:" Hey Professor! Da sind Quinn und die anderen!" Arturo:" Vielleicht sind das wieder nur irgendwelche Illusionen." Lass uns hingehen. Sylvie:" Hey wer sind die, Quinn?" Remmy:" Wade und Professor Arturo!" "Ihr lebt!" Quinn und Remmy schlagen die Wachen darunter Thorsten zu Boden und schnappen sich dessen Laserwaffen, und schießen damit auf die Wachen von Arturo und Wade, Diese sinken ebenfalls zu Boden, und Wade und Sylvie schnappen sich die Waffen. Wade:" Hey wer bist du?" Sylvie:" Ich bin Sylvie, ich bin eine Überlebende unserer Welt." Remmy:" Hey dieser Kromagg ist das nicht..." Wade:" Thorsten?" Quinn:" Ja, er ist ein Spion der Kromaggs, wir sind wohl auf ihn reingefallen." Arturo:" Mr. Mallory wir müssen den Timer zurückbekommen es sind nur noch 26 min. bis zum Slide."

Quinn:" Okay! Ihr müsst alle den Ausgang dieser Basis erreichen, ich suche den Timer!" "Wir treffen uns in der Kirche!"

Arturo, Remmy, Sylvie, und Wade begeben sich zum Ausgang. Währenddessen Quinn Richtung Morph-Kontrollraum geht. Auf seinen Weg begegnet er mehrere Kromaggs, die er geschickt ausweicht. Als er beim Kontrollraum ankommt versucht er mit Hilfe des Terminal für die Tür diese zu öffnen. Quinn:" Verdammt diese verrückten Schriftzeichen, ich verstehe das nicht." "Hey, was tut sich da" Das Terminal leuchtet auf und die Tür öffnet sich, Quinn springt zur Seite. Quinn traut seinen Augen nicht, er sieht wie Rembrand durch diese Tür kommt, er bewegt sich wie ein Zombie. Quinn flüstert:" Diese Morphstation erschafft Ebenbilder von uns, ich muss mich beeilen!" Mit diesen Worten schleicht er sich durch die Tür in die Kontrollstation. Dort liegt der Timer auf dem Labortisch. Quinn schnappt sich diesen und verschwindet mit den Worten: "Das war verdammt einfach."

Quinn:" Okay! Ihr müsst alle den Ausgang dieser Basis erreichen, ich suche den Timer!" "Wir treffen uns in der Kirche!"

Quinn verlässt erfolgreich die Basis und begibt sich zur Kirche, und trifft dort die Anderen. Wade:" Quinn!" Remmy:" Hast du den Timer?" Quinn:" Ja hab ich, ihr glaubt nicht was ich gesehen habe." "Es war ein Mensch in der Basis der aussah wie Du Remmy!" Remmy:" Wie ich? Das macht mir Angst!" Wade:" Wir haben so etwas auch bei unserer Gefangennahme gesehen." "Du warst verschüttet unter Ölfässern Quinn, doch dann verschwandest du in einem Hellen Licht!" Quinn:" Wir kommen garantiert wieder, um das hier aufzuklären, doch jetzt müssen wir zurück." Sylvie:"...krzzz" Remmy:" Quinn, was ist mit Sylvie los?" Quinn:" Hey Sylvie alles klar?" Sylvie:" ..." auf einmal fängt Sylvie ähnlich an zu leuchten wie Quinn zu Anfang und bringt die Gruppe zum erblinden. Eine Stimme ertönt:" Ihr könnt uns nicht aufhalten! Wir werden jede Welt erobern, und vernichten! Wir die Kromaggs sind die einzig wahre Lebensform in der Galaxis!" Remmy:" Los Quinn öffne den Wirbel, wir müssen weg hier!" Quinn aktiviert den Timer und die Gruppe springt durch den Wirbel in Richtung Heimatwelt.

Angekommen im Keller von Quinn: Der Wirbel öffnet sich, und die Sliders landen im Keller von Quinn. Quinn:" Was war diese Stimme?" Remmy:" Die Kromaggs scheinen es ernst zu meinen Quinn!" Arturo:" Wir werden um unsere Welt kümmern, Mr. Mallory" Wade: "Wir werden die Kromaggs aufhalten!" Quinn: "Ich muss zudem noch meine Mutter finden!" Remmy:" Wir werden es schaffen, Freunde!"